6月25日讯 世界杯小组赛最后一轮，韩国队0-1不敌南非，赛后，韩国媒体naver批评了首发出战的前锋黄喜灿。
黄喜灿的首发显然是个巨大的错误，本指望能乐观拿下南非队而果断实施B计划的洪明甫，从上半场开始就彻底失败了。虽然让主力孙兴慜和李在城休战、派出吴贤揆和黄喜灿的首发，但相反地，却因默契不足的配合和各种致命的失误，始终在对手的反击下处于被动。
从数据上看，他们拥有 63%的球权，看似掌握了主动权。但实际上，整个上半场，他们竟然没有一次有效的射门能够击中球门，可见他们的进攻能力实在薄弱。
为了打破这种令人沮丧的僵局，洪明甫在下半场开始就换上了孙兴慜等人，他通过大量换人来试图扭转局势。然而，尽管战术有所调整，球队依然面临着严重的进攻乏力问题，前锋们的射门也毫无威力。由于无法把握住机会，球队反而陷入了更糟糕的境地。最终，在下半场第18分钟，南非队打进了决定性的进球。
在遭受一击之后，韩国队直至最后也未能扭转无力的势头，以0-1的败仗结束了比赛。仅仅是数据上的控球率和传球次数偏高而已，在实际效果层面上，这是一场在实效上被对手完美压制的拙劣比赛。
韩国把南非当作“必胜之敌”，结果却被南非击败。最终，韩国未能保住小组第二的名次，只能屈居第三，这无疑给韩国可能的后续的比赛中带来了巨大的挑战。
结果表明，黄喜灿的首发启用是一次“大失败”。当天，黄喜灿在边路未能展现出像样的表现，仅踢了45分钟便被替换下场。黄喜灿在上半场期间记录了触球26次、射门1次、射正0次、失误9次、盘带成功率33%（3次中成功1次）等，获得了两队首发球员中的最低评分——6.4分。
最终，洪明甫以黄喜灿为前锋的实验变为了最坏的结果。抓住首次首发机会的黄喜灿在整个上半场45分钟内，竟然多达9次丢掉球权，无力地隐身，这反而成了点燃南非队反击火苗的催化剂。
